寄题李季章侍郎石林堂

林虑（今河南林县）的灵璧石名震天下，震泽（今太湖）、舂陵（今湖南宁远等地）的石头就稍逊一筹了。翟公（可能为收藏奇石之人）得到几座像黄鹤般的奇峰石头，对着客人捋着胡须惊叹石头的奇异秀丽。我走到新滩见到的石头更加奇特，千岩万洞就像雷雨垂挂。自古以来难道没有喜好这类事的人吗？只是这些石头根株盘结难以移动。好儿郎修筑堂室聚集众多石头，坐在那里或者躺在那里对着它们到了傍晚都忘记吃饭。花费千金去换取（石头）就那么容易，重要的是奇珍之物归于有精到见识的人。您难道没看到牛僧孺（牛奇章）和李德裕（李卫公）吗？一生势同冰炭不相容。门前往来的达官贵人各自分党派，但只有喜爱石头的心是相同的。仕途崎岖充满许多危机，令人敬畏的像石头一样坚贞的朋友在人间很稀少。他日停船靠岸在华亭（今上海松江）岸边，再看用重金购买仙鹤归来。

今河南林县。；灵璧石，一种观赏石，产地在安徽灵璧县等地。；即太湖。；今湖南宁远等地。；xiān rán，捋着胡须，形容悠然自得或激动的样子。；gàn，天色晚，晚上。；指珍贵的物品，这里指奇石。；牛僧孺，字思黯，奇章是他的郡望。；李德裕，字文饶，封卫国公。；yǐ zhào，停船。

这首诗在意境上，通过描绘各种奇石的奇秀，如‘千岩万窦雷雨垂’，给人一种雄奇壮观的感觉。同时也营造出一种清幽高雅的氛围，以石之奇引出对喜爱石头之人的描述，暗示一种超脱尘世纷扰的心境。在写作手法上，采用对比手法，将林虑灵壁石与震泽舂陵的石头对比，突出灵壁石的名声之大；又用牛僧孺和李德裕一生矛盾但爱石之心相同的对比，深化主题。从情感表达来看，诗人表达了对石林的喜爱与惊叹之情，如‘坐卧对之旰忘食’描写了对石的痴迷。诗中还透露出对仕途多艰的感慨，‘崎岖宦路多危机’，借石友的稀少暗示世态炎凉。主题思想上，既展现了对奇石文化的欣赏，也含蓄地表达了对世间人事的复杂看法。