寄题太子文学张希孟凝云石

元 · 揭傒斯 · 五言律诗

原文
闻说张文学,家藏石一拳
断痕分浅黛,古色乱轻烟
润想犹怀玉,幽疑欲迸泉
应从少梅得,宿昔满桑田
译文 / 白话释义

听说张文学家中收藏着一块石头,只有拳头大小。它的断裂痕迹像是浅淡的黛色,古老的色泽仿佛与轻烟相混杂。看着它湿润的样子,让人联想到怀抱着美玉,那幽深的样子又仿佛要迸发出泉水。应该是从少梅那里得到的,长久以来它就像桑田一样历经岁月。

注释

石头上的断裂痕迹,通常是由于自然因素或人为造成的。在诗中用来描绘石头的特征,增加了石头的古朴之感。;一种淡淡的青黑色,常用来形容山水、眉毛等的颜色。这里用以比喻石头的断痕颜色,使其更具美感。;古老的色泽,通常指历经岁月沉淀后所呈现出的独特色泽。在诗中体现了石头的历史感和沧桑感。;怀有美玉,常用来比喻人具有美好的品德或才华。此处通过对石头湿润样子的联想,表达了对石头的喜爱之情,同时也暗示了石头可能具有某种内在的价值。;可能是一个人名,也可能是一个地名。在这里,它与石头的来源相关,增添了石头的神秘色彩。

赏析

在文学手法上,运用了比喻的手法,将石头的断痕比作浅黛,古色比作轻烟,生动形象地写出了石头的色泽特点。情感表达上,通过对石头的描绘,流露出对张希孟所藏之石的喜爱与赞美之情。意境营造上,营造出了一种古朴、幽深的意境,让读者仿佛能看到那块石头的模样。主题思想上,可能是借石头来表达对时光流转、岁月变迁的感慨,以及对美好事物的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。