寄题吴太仆鉴滁州皆山轩
明 · 王称 · 五言
滁州环绕着丰富的山水景色,在东南众多景色中秀丽独特。青苍的琅琊山峰,如同削成的金色芙蓉。芙蓉般的山峰夹着蕙草做成的帐幕,万条沟壑曲折环绕相对。山岩间的烟雾吹散成纷乱的飞絮,消失不见难以眺望。过去有人乘坐五马之车前来,笑着举起盛着青霞色美酒的酒杯。双旌飘扬之处是旧时游玩的地方,石头小径上长满了莓苔。至今还留存着松树的声音,在树林草丛间潇洒作响。极高的山峰上飞泉倾泻,孤独的亭子倚靠在空旷之处。美啊延陵君,在此地心怀高洁的品德。打开窗户引来群山,坐下咏读醉翁的文章。醉翁已经很久没有再创作了,羡慕你有神仙般的气质。美好的时光只用来饮酒,公务闲暇时只是拄着笏板。云朵生起时海岛的树木被遮蔽,云朵散去时青山相连。明月使海色变动,长久地如同仙境一般。可叹我留恋尘世的羁绊,只能空劳青山在梦想之中。为你发出孤独的吟唱,让风泉传递我的余音。
用蕙草做的帐幕,多用来表示高洁的住所或生活环境,出自南朝齐孔稚珪《北山移文》:'蕙帐空兮夜鹤怨,山人去兮晓猨惊。';唐代节度领刺史者出行时的仪仗,这里指代官员出行游玩,也可代指官员身份。;交错丛生的草木,《楚辞·九章·涉江》中有'露申辛夷,死林薄兮。';极高的山峰。郦道元《水经注·江水二》:'绝巘多生怪柏。';清香,比喻高洁的德行,晋代陆机《文赋》:'咏世德之骏烈,诵先人之清芬。'
从文学手法上看,此诗运用了多种描写手法。如开篇的'环滁富山水,秀特东南丛'直接描写滁州山水环绕、景色秀丽的整体风貌,是总括性的描写。'苍苍琅琊峰,削出金芙蓉'运用比喻的手法,将琅琊峰比作金芙蓉,形象地写出山峰的秀丽与挺拔。在描写景物时,还采用了动静结合的手法,如'岩烟吹乱霏,灭没不可望'写出烟雾动态的飘散,'至今馀松声,潇洒在林薄'中松声是动景,林薄是静景,动静相衬。情感表达上,诗人对滁州山水有着明显的喜爱与向往之情,同时通过'嗟予恋尘鞅,青山劳梦想'表达出自己被尘世羁绊,不能尽情享受山水之乐的遗憾。在意境营造方面,诗中描绘出滁州山水的清幽、秀丽、空灵的意境,如'云生岛树没,云散翠微连。璧月动海色,亘若壶中天'营造出一种宛如仙境般的氛围。主题思想上,既表达了对滁州山水的赞美,又借景抒情,抒发了自己对自由惬意的山水生活的向往以及对尘世羁绊的无奈。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。