寄题用之太丞真意阁

宋 · 李石 · 七言绝句

原文
真医曾活水中龙,三卷奇书玉笈中。
酒熟定应登杰阁,与龙对酌海螺红。
译文 / 白话释义

真正的良医曾经救活水中蛟龙,他有三卷神奇的书籍藏于玉制的书箱之中。美酒酿成之时肯定应该登上那高大的楼阁,与蛟龙相对而饮那红色的海螺酒。

注释

书箱。[jí];饮酒。[zhuó]

赏析

从文学手法上看,首句‘真医曾活水中龙’运用夸张的手法,将被救治对象夸张为水中龙,极言医生医术之高超神奇。‘三卷奇书玉笈中’则点明医生身怀奇书,这是对医生医术高的一种解释和铺垫,侧面烘托出医生的不凡。情感表达方面,诗人对这位名为用之的太丞充满敬佩之情,这种情感通过对其神奇医术的描写和与龙相关的奇幻想象来传达。在意境营造上,诗中构建了一个奇幻的场景,有活龙的神奇医术,有玉笈中的奇书,还有登阁与龙对酌的奇妙画面,充满了神秘而浪漫的色彩。主题思想围绕对用之太丞的崇敬展开,借描述其医术及与之相关的奇幻之事来表达这种情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。