寄题哲上人漫堂
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
老子从来任运行,爱君堂以漫为名。
北邙大有英雄骨,枉用工夫过一生。
译文 / 白话释义
我从来都是听任命运的安排行事,喜爱您的堂屋以‘漫’来命名。北邙山上有很多英雄豪杰的尸骨,他们白白耗费精力度过了一生。
注释
听凭命运安排。;山名,在河南洛阳北,多古代帝王陵墓。;白白地使用、耗费。
赏析
从文学手法上看,首句‘老子从来任运行’直接表明自己的处世态度,直抒胸臆,奠定了一种豁达随性的基调。‘爱君堂以漫为名’则点明对‘漫堂’的喜爱,为下文的议论抒情做铺垫。后两句‘北邙大有英雄骨,枉用工夫过一生’运用对比手法,将北邙山埋葬的英雄豪杰与自己的任运而行相对比,那些英雄一生追逐功利,最终也不过是白骨一堆,枉费工夫,而诗人以一种看似超脱的眼光看待,表达出对追名逐利生活的否定,体现出诗人对闲适自在、顺应自然生活的向往之情。在意境上,提到北邙山英雄骨,营造出一种苍凉、深沉的氛围,衬托出诗人豁达人生观背后的深沉思考。主题思想上,通过对‘漫堂’的提及,表达出对漫不经心、随性自在生活态度的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。