酒病稍愈,离院向山,往瑞峰寺涂中五首 其四
现代 · 卢青山 · 七言绝句
原文
润泥如掌趁芒鞋,雨里兹游信快哉
游客游氛都扫尽,万山空待一人来
译文 / 白话释义
湿润的泥土像手掌一样,正好适合穿着芒鞋行走,在雨中这样游玩真是畅快啊。游客的游玩气氛都被一扫而空,万千山峦仿佛在空等我一个人到来。
注释
适合,适宜。在这里表示湿润的泥土很适合穿着芒鞋行走。;此,这。这里指在雨中游玩这件事。;确实,的确。表示在雨中游玩确实是一件畅快的事情。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了拟人的修辞手法,将万山赋予了等待人的情感,生动形象地表现出诗人此时的独特感受。从情感表达来看,诗人在雨中游玩的畅快之情与山峦空待的孤寂之感相互交织,情感细腻而丰富。意境营造上,通过‘润泥’‘芒鞋’‘雨’等元素,营造出一种清幽、静谧的氛围。主题思想方面,表达了诗人在雨中游山的独特心境,以及对自然的热爱和对孤独的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。