九峰

宋 · 阮阅 · 七言绝句

原文
九峰深处是禅关,依旧居人说了然
一句本来男女话,当时应为灌溪传
译文 / 白话释义

在九峰的深处是佛门禅院,居住在此的人们依旧在谈论着了然和尚。他所说的那一句点明男女本质的话,在当时应该是传给了灌溪和尚。

注释

指禅门,寺院。;这里应是指一位和尚,名为了然。;这里应是指一位名为灌溪的和尚。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了叙事的手法,简洁地勾勒出一个特定的场景——九峰深处的禅关,以及围绕着禅院人物的一个事件,即了然和尚的话语传承给灌溪和尚。在情感表达方面,诗人似乎带着一种对禅院人物及禅学传承的敬重与淡淡的追思之情。在意境营造上,‘九峰深处’描绘出一种幽深感和静谧感,为禅关营造出一种远离尘嚣的氛围,使读者能够感受到禅院那种宁静、神秘的气息。主题思想上,通过讲述禅院中的人物话语传承,反映出禅学在特定环境中的延续与传播,也暗示了禅学文化的一种影响力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。