酒后无聊复倒次黄仲则感旧四章韵

现代 · 张月宇 · 七言

原文
春蚕至死梦南华,谁送长台远去车
破茧一丝缠蝶翼,文身千注烙梅花
唯留香泽弥于室,莫睹裙裾粲若霞
欲寄赘言翻此恨,流星已被乱峰遮
重来旧地绕阶行,盟诺何曾逊尾生
一枕幽思徒有梦,十年深爱已无情
迷离莫辨风回影,沉寂难听雨滴声
谁酿临邛垆上酒,今宵犹未解余酲
独立江风若絮身,危阑触目水粼粼
可知那夜初三月,曾是今生第一人
春事不堪花代谢,余愁未许梦更新
支离久已无消息,唯见长空过雁频
一种情伤两处怜,时空恍隔几光年
罗浮梦向梅边做,苦海身凭酒后眠
心结冰晶难化水,目穿杨柳不生烟
殊途各自风兼雨,纵是相逢亦默然
译文 / 白话释义

春蚕到死都在做着南华梦,谁送来那远去的长台之车。破茧而出的一丝细丝缠绕着蝶翼,身上刺满花纹如同千处烙印的梅花。只留下香气弥漫在室内,再也看不到那如彩霞般灿烂的裙裾。想要寄去多余的话来排遣这恨意,流星却已被乱峰遮挡。再次来到旧地绕着台阶行走,那盟誓的诺言何曾比尾生逊色。一场幽梦徒有思念,十年的深爱如今已化为无情。迷离恍惚难以分辨风回的影子,沉寂无声难以听到雨滴的声音。是谁酿造了临邛酒肆上的美酒,今晚依然没有解除我的醉意。独自站在江风中如同柳絮般的身躯,靠着危栏看到水波粼粼。可知那夜是初三的月亮,曾是今生的第一个人。春天的事情不堪忍受花朵的代谢,剩余的忧愁不允许梦有更新。身体早已憔悴没有消息,只看到长空中有大雁频繁飞过。一种情伤在两处让人怜惜,时空仿佛相隔了几光年。在梅花边做着罗浮梦,在酒后凭借着苦海入眠。心中结成冰晶难以化成水,眼睛望穿杨柳也不见生烟。不同的道路各自经历风雨,即使相逢也会默然无语。

注释

《南华经》,即《庄子》,这里借指虚幻的梦境。;古代传说中坚守信约的人,典出《庄子·盗跖》,此处表示坚守盟誓。;古县名,在今四川邛崃市,以产酒闻名,这里代指美酒。;山名,在广东博罗县东,相传为道教仙山,常被用于仙境或梦境的描写。;形容身体瘦弱、憔悴,这里表达身体因思念等原因而变得不佳。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的意象,如春蚕、蝶翼、梅花等,营造出了细腻而幽美的意境。情感表达上,从对过去的怀念到如今的无奈与凄凉,情感层次丰富。意境营造方面,通过对各种自然景象的描写,如江风、水波、杨柳等,展现出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上,主要表达了对过去感情的追忆与伤痛,以及在时光流转中的孤独与无奈。整首诗语言优美,情感真挚,富有感染力。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。