酒后无聊复倒次黄仲则感旧四章韵 其三

现代 · 张月宇 · 七言律诗

原文
独立江风若絮身,危阑触目水粼粼
可知那夜初三月,曾是今生第一人
春事不堪花代谢,余愁未许梦更新
支离久已无消息,唯见长空过雁频
译文 / 白话释义

独自站在江边,被江风吹拂如同柳絮般飘摇,靠在高峻的栏杆上,映入眼帘的是波光粼粼的江水。可以想象到那一夜是初三的月亮,曾经是我今生遇到的第一个人。春天的景象让人不堪,花朵在交替代谢,剩余的忧愁不允许梦境更新。我长久以来已经没有消息,只看到长空中有大雁频繁飞过。

注释

江边的风,常给人带来清冷、孤寂的感受,在诗中营造出了特定的氛围。;高峻的栏杆,‘危’表示高、险,阑即栏杆,常出现在登高远眺的情境中,增添了意境的悠远。;农历每月初三的月亮,此时月亮呈月牙状,较为纤细,常被诗人用来寄托情感,在诗中象征着过去的美好时光。;春天的景象和事物,这里指春天里花朵的开放与凋谢等自然现象,体现了季节的更替和时光的流逝。;形容身体瘦弱、精神不振的样子,也可引申为身心疲惫、失意落魄,在诗中表达了作者长期以来的孤独和失落。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了一种孤独、惆怅的情感。意境上,江边的风、粼粼的水波以及初三月的景象,营造出了一种清冷、孤寂的氛围。写作手法上,运用了对比和联想,将过去的美好与现在的孤独进行对比,通过‘那夜初三月’联想到‘今生第一人’,增强了情感的表达。情感表达上,字里行间流露出对过去的怀念和对现实的无奈,‘春事不堪’‘余愁未许’等词句深刻地体现了这种情感。主题上,主要围绕着对过去情感的追忆和对自身现状的感慨展开。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。