久客
宋 · 释文珦 · 绝句
原文
落日回潮寂寞,西风老柳萧疎
久客自知津渡,故人不寄音书
译文 / 白话释义
落日下潮水退去一片寂寞,西风吹拂着衰老稀疏的柳树。长久客居他乡自己熟悉了渡口,老朋友却不寄来书信。
注释
稀疏,稀稀落落。‘疎’同‘疏’,读音为‘shū’;渡口,出自唐代王维《归嵩山作》‘荒城临古渡,落日满秋山。’;音讯,书信。
赏析
从意境上看,诗的前两句通过描绘‘落日’‘回潮’‘西风’‘老柳’等景象,营造出一种萧索、孤寂、落寞的氛围。‘落日’与‘回潮’的组合,给人一种时光流逝、生机渐退的感觉;‘西风’‘老柳’更是典型的秋意萧条的象征,强化了这种孤寂感。在写作手法上,前两句纯用写景,以景衬情,为后两句的抒情做铺垫。后两句直抒胸臆,表达出久客他乡之人的无奈与孤独,因为长期客居,自己只能独自熟悉津渡,而远方的故人却连音书都不寄来,这种对比更凸显出内心的凄凉。主题思想围绕着久客他乡之人的孤独寂寥展开,表达了对故乡故人的思念以及客居生活的哀怨之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。