旧历元旦经白云山麓书所见 其一

近代 · 汪精卫 · 七言绝句

原文
农隙人家静且慵,饭馀箕踞领东风
宜春帖子寻常见,点缀柴门特地红
译文 / 白话释义

农闲时节,百姓人家安静而慵懒,饭后叉开腿坐着感受着东风。常见的迎春帖子,此时点缀在柴门上显得格外鲜艳。

注释

两脚张开,两膝微曲地坐着,形状像箕。这是一种不拘礼节、比较随意的坐姿,在这里体现出人们的悠闲自在。;旧时在立春前一日,人们书写宜春字的帖子,贴于门庭,以迎春气。这里泛指迎春的物品或装饰。

赏析

这首诗通过对农闲时百姓生活场景的描绘,展现出一种宁静而富有生活气息的意境。写作手法上,‘箕踞’这一动作描写,生动地表现出人们的慵懒之态,极具画面感。情感表达上,传达出一种对平淡生活的满足和对自然的亲近之感。意境营造上,‘农隙’‘东风’等元素构成了一幅和谐的乡村生活图。主题思想方面,以小见大,通过柴门的点缀,反映出人们对新年的期盼和对生活的热爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。