九龙谷

元 · 耶律铸 · 七言律诗

原文
六龙遗蜕九龙蟠,终古蟠龙气象闲。
逐鹿得非缘石马,啼鹃应自恐桥山。
披天一鼎神移去,落日孤林鸟自还。
犹托哀湍浑自说,悔将春梦到人闲。
译文 / 白话释义

六条龙的遗蜕化作九条蟠龙,长久以来蟠龙的气象悠然自在。追逐天下莫非是因为石马,啼叫的杜鹃应该是自己害怕桥山。劈开天空的那座鼎神灵已移走,落日下孤独的树林鸟儿自己归来。仍然寄托在哀伤的急流中独自诉说,后悔将春梦带到人间。

注释

遗留下来的蜕化之物,常用来比喻前代遗留下来的痕迹或遗物。;盘曲、环绕的意思,如‘九龙蟠’形象地描绘出九条龙盘绕的姿态。;比喻争夺天下,出自《史记·淮阴侯列传》‘秦失其鹿,天下共逐之’。;杜鹃啼叫,杜鹃常被视为哀怨、凄凉的象征,在这里增添了诗歌的感伤氛围。;黄帝陵所在地,在今陕西黄陵县。此处借指逝去的历史或先辈,表达对历史的敬畏和对先辈的怀念。

赏析

此诗意境雄浑壮阔,以九龙谷的传说为背景,营造出一种神秘而悠远的氛围。写作手法上,运用了象征手法,如以‘六龙遗蜕’象征历史的沧桑,‘逐鹿’则暗示了历史的纷争。情感表达上,透露出一种对历史变迁的感慨和无奈,以及对人生如梦的深刻体悟。主题上,探讨了历史与现实、虚幻与真实的关系,引发读者对人生和世界的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。