原文

一龙乘云，九龙在田

一龙全身，九龙潜渊

龙德之潜，其潜正中，吁嗟乎龙

一龙将雨，九龙处处

一龙来宇，九龙避所

龙德之让，其让正中，吁嗟乎龙

译文 / 白话释义

一条龙驾着云彩飞翔，九条龙在田野之间。一条龙展现全身，九条龙潜藏在深渊。龙潜藏之时的品德，这种潜藏是中正的啊，可叹啊龙。一条龙将要降雨，九条龙分布各处。一条龙来到屋宇，九条龙避开住所。龙退让时的品德，这种退让是中正的啊，可叹啊龙。

注释

表示慨叹。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了重章叠句的手法，如‘一龙……九龙……’的句式多次重复，增强了诗歌的节奏感与韵律感，同时也强化了主题的表达。在情感表达方面，通过对龙不同状态下品德的描述，表达出对龙的崇敬与赞叹之情。在意境营造上，诗中描绘了龙乘云、在田、潜渊、将雨、来宇等不同的场景，构建出一种神秘而宏大的氛围。主题思想上，通过对龙的描绘与对龙德的歌颂，可能暗示着对具有高尚品德之人或者某种伟大力量的敬仰。

主题与意象

咏物崇敬宏大重章叠句龙德韵律感

九龙颂