原文

卑居不见秋，登高自谁始？

清狂未免俗，谨厚亦复尔。

山光故相迎，百步翠可倚。

屈指数胜游，兹山居食指。

高绝让龙门，平敞亦专美。

群山渺波鳞，天开见洪水。

列岳真情尘，遐瞰小千里。

却恐行路人，视予旋磨蚁。

解衣林表坐，烂摘蒲萄紫。

甘浆来逡巡，毛骨脱泥滓。

胜境得真赏，泉石迥如洗。

况有幽栖人，嗒然空隐几。

相对已忘言，一笑云林喜。

回首暮烟深，高歌望吾子。

译文 / 白话释义

地位卑微而居就看不到秋天的景色，那么登高赏秋是从谁开始的呢？看似狂放不羁却仍不免落入世俗，谨慎敦厚之人也是如此。山间的风光特意前来迎接，走一百步就能倚靠着翠绿的景色。屈指细数那些美好的游玩经历，这里的山居生活真是令人满意。这里的高峻超过龙门，平旷之处也有独特的美。众多的山峦像水波一样渺远，天空开阔能看到洪水。排列的山岳洗净了世俗的尘埃，远眺可以看到小到千里之外的景色。却担心路上行走的人，看我就像旋转的蚂蚁。解开衣服坐在树林之外，随意采摘那紫色的葡萄。甘甜的浆液很快就送来了，让人感觉仿佛脱去了尘世的污垢。美好的境界得到了真正的欣赏，泉水山石仿佛被洗涤过一样。更何况还有隐居在此的人，静静地靠在几案上神情淡然。相对而坐已经忘记了言语，相视一笑在云林之中感到喜悦。回头看那暮霭深深，高声歌唱望着我的友人。

注释

地位低下居住的地方，这里指诗人所处的较低微的环境。；狂放不羁，带有一种超脱世俗的意味。；谨慎敦厚，形容人的性格特点，为人稳重、忠厚。；弯曲手指，这里表示仔细点数、盘算的意思。；迟疑不前，这里形容浆液送来的速度缓慢而有节奏。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如‘清狂未免俗，谨厚亦复尔’，通过对比展现出不同性格的人的状态。情感表达上，既有对登高赏秋美景的喜爱，如‘山光故相迎，百步翠可倚’等句，描绘出山水的美好，让人陶醉其中；又有对世俗的感慨，如‘卑居不见秋’等句，体现出一种无奈。意境营造上，描绘出了一幅秋高气爽、山峦连绵、泉水清澈的优美画卷，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了对自然美景的赞美和对隐居生活的向往，同时也流露出对世俗的些许不满。

主题与意象

写景抒情隐逸对比山水

九日登洪崖