九日偕同寮至破山还饮誓清亭是日早雨寻霁自余至官三见菊花节常会于誓清因成二诗志之

美好的节日振奋人的心情，清澈的酒盏洗去尘世的忧愁。刚刚停住梧桐叶上的雨，菊花绽放展现出秋意。眼睛所见之处山川壮美，吟诗之时草木幽静。西风吹来正好整理帽子，笑着回忆起荆州的往事。

一起，一同。；同僚，同事。；雨停止，天放晴。jì；振奋，使……振作。qiǎng；优美的，美好的。

从文学手法上看，首联直抒胸臆，‘佳节强人意，清樽洗俗愁’，点明佳节与饮酒能带来的积极情绪，直接表达出节日氛围对人的影响以及酒对愁绪的消解作用。颔联‘乍收桐叶雨，放出菊花秋’运用了拟人的手法，‘收’和‘放’将雨和秋人格化，生动地写出了雨停秋现的景象转换，且桐叶与菊花点明了季节特征。颈联‘眼底山川胜，吟边草树幽’则是通过描写眼前所见山川之美与草树的幽静，营造出一种开阔而清幽的意境，从视觉的角度展现景色，为下文情感的抒发做铺垫。尾联‘西风还正帽，一笑忆荆州’中‘正帽’这一细节描写，生动地表现出诗人的潇洒自在，‘一笑忆荆州’则在这种悠然的情绪中引出对荆州往事的回忆，情感表达含蓄而又意味深长。整首诗表达了诗人在佳节之时对眼前美好景色的欣赏，通过饮酒赏景来排遣世俗忧愁，同时又蕴含着对往昔的追忆之情，主题思想围绕着佳节、赏景、消愁和忆旧展开。