九山湖观荷

现代 · 李达 · 七言绝句

原文
偶向九山湖水滨,净光塔院正相邻
荷花脚白无垢腻,却踏淤泥幻此身
译文 / 白话释义

偶然来到九山湖边,净光塔院正好与湖相邻。荷花的底部洁白没有污垢,却生长在淤泥之中幻化成这样的身姿。

注释

指九山湖附近的山,是当地的一处地理名称。;可能是当地的一座塔院建筑,具体所指需根据当地实际情况确定。;荷花底部靠近根部的部分呈现白色,这里形象地描绘了荷花的颜色特征。;没有污垢和油腻,形容荷花底部洁白纯净,没有被世俗的污垢所沾染。;河流、湖泊或池塘底部沉积的烂泥,常用来比喻污浊的环境。

赏析

从文学手法来看,运用了对比的手法,将荷花底部的洁白与生长的淤泥环境进行鲜明对比,突出了荷花出淤泥而不染的高尚品质。情感表达上,通过对荷花的描绘,表达了对荷花高洁品格的赞美之情,也或许蕴含着对身处浊世却能保持高尚品德之人的敬佩。意境营造上,描绘了九山湖边宁静的景象,荷花在淤泥中绽放,营造出一种清新、高洁的意境。主题思想上,以荷花为载体,表达了对美好品德的追求和对世俗环境的超脱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。