久误

现代 · 陈永正 · 五言律诗

原文
久误欢娱梦,依还待见妆
近人无可白,迟月但微黄
风自来林下,情随到海邦
危魂忽飘坠,残叶乱茅床
译文 / 白话释义

长久地耽误了欢乐的梦境,依然还能看到(她)梳妆打扮。靠近的人没有可以倾诉的,迟来的月亮只是微微发黄。风自然地从树林下吹过,情感随着风儿飘到遥远的海边。危急的灵魂忽然飘坠,残败的叶子散乱地落在茅草床上。

注释

长时间耽误、耽搁。这里指长时间没有享受到欢乐的时光。;依然、仍旧。表示某种状态或行为仍然存在。;亲近的人。这里指身边可以倾诉的人。;迟到的月亮。通常用来形容月亮升起得晚,也可以象征着某种事物的延迟或迟到。;危急的灵魂。这里可能是指作者内心的不安或恐惧,仿佛灵魂处于危险之中。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了一种孤独、寂寞的氛围。从‘久误欢娱梦’可以看出作者内心的思念和对过去欢乐时光的怀念。‘依还待见妆’则展现了一种期待与失落交织的情感,既期待着见到对方的妆容,又深知现实的无奈。‘近人无可白’一句,用简洁的语言表达了内心的孤独,无人可以倾诉。‘迟月但微黄’营造出一种静谧而略带忧伤的意境,月亮的迟来和微黄的色调都增添了这种情感的浓度。‘风自来林下’,风的自然吹过,仿佛是作者内心情感的一种寄托,而‘情随到海邦’则将这种情感延伸到了遥远的地方,使整首诗的意境更加开阔。最后两句‘危魂忽飘坠,残叶乱茅床’,用‘危魂’和‘残叶’形象地描绘了作者内心的不安和外部环境的破败,进一步强化了整首诗的情感表达。从写作手法上看,这首诗运用了对比、象征等手法,如欢乐与寂寞的对比、月亮的微黄象征着内心的忧伤等。整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。