九月二十四重过陆城养殖场荷池,末首记姑妈语也 其二
现代 · 卢青山 · 七言绝句
原文
采莲人去草涂荒,野鸭随心趁荇航
倔强孤蓬苍老地,含心深苦与谁尝
译文 / 白话释义
采莲的人离去后,草丛变得荒芜。野鸭随意地顺着荇菜航行。倔强的孤蓬在苍老的地方,饱含着深深的愁苦又能和谁去品尝呢?
注释
道路,这里指草丛中形成的小路,形容采莲人离去后草丛变得杂乱无章。;多年生水生草本植物,叶子略呈圆形,浮在水面,根生在水底,夏天开黄花。;刚强、不屈服,在这里形容孤蓬的坚韧和顽强,与荒草相伴却不轻易屈服。;孤单的飞蓬,飞蓬遇风飞旋,常用来比喻漂泊无定的人或行踪无定的事物,此处突出孤蓬在荒地上的孤独形象。
赏析
在这首诗中,作者运用了拟人的写作手法,将孤蓬赋予了倔强的性格,生动地描绘出孤蓬在荒地上的孤独与坚韧。意境上,通过描写采莲人离去后的荒芜景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围。情感表达上,作者借孤蓬的含心深苦,抒发了自己内心的愁苦与无奈,情感真挚而深沉。从主题思想来看,这首诗表达了对时光流逝、人事变迁的感慨,以及作者内心的孤独与凄凉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。