九月二十四重过陆城养殖场荷池,末首记姑妈语也 其三

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
下池菡萏早枯荄,隔岸湘莲尚有开
一朵能胜千朵色,都因秋意满湖来
译文 / 白话释义

进入池塘,荷花早已枯萎根茎,隔着河岸的湘莲还有花朵在开放。一朵莲花的颜色就能胜过千朵其他花朵的颜色,这都是因为秋天的气息充满了整个湖。

注释

荷花的别称,古人称未开的荷花为菡萏,已开的荷花为芙蕖。这里指池塘中的荷花。;枯萎的根茎。荄,草根。描绘荷花枯萎后残留的根茎。;湖南产的莲子,通常较为优质,这里指隔岸池塘中生长的莲花。湘,湖南的简称。;秋天的气息、氛围。秋天给人一种萧瑟、宁静的感觉,在诗中体现为湖面上的变化。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将下池早枯的菡萏与隔岸尚开的湘莲进行对比,突出了湘莲的坚韧和生命力。情感表达上,通过对荷花枯荄和湘莲盛开的描绘,流露出一种对自然变化的感慨和对生命的敬畏之情。意境营造上,描绘了秋天湖面上荷花与湘莲的不同景象,营造出一种静谧而又富有变化的意境。主题思想上,或许是在感慨时光的流逝和生命的轮回,同时也赞美了湘莲在秋天依然能够绽放的精神。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。