九月朔日倩画工绘万山寒柏图,题四诗以见志 其三
近代 · 袁嘉谷 · 五言律诗
原文
乡梦归路明,夜夜寒柏里
素知兄弟行,扫墓恭敬止
痴儿独何心,迢遥暮天紫
缩地术有无,丹青绘一纸
译文 / 白话释义
故乡的梦在归乡的路上清晰可见,每晚都在寒柏之中。向来知道兄弟们的行为,去扫墓时恭敬庄重。我这痴儿独自怀着怎样的心思,在遥远的暮天之下一片紫色。是否有缩地之术呢,用丹青绘制在这一张纸上。
注释
农历每月初一。;请、央求。这里指请画工作画。;向来知道、一直了解。表示对兄弟们行为的熟悉。;恭敬庄重的样子。‘止’在这里是语气助词,无实际意义。形容兄弟们扫墓时的庄重态度。;诗人自指,带有自嘲和深情的意味,表达了自己对故乡和兄弟的执着之情。
赏析
这首诗从意境上营造出了一种悠远、深沉的氛围。通过‘乡梦归路明’描绘出对故乡的深深眷恋,‘夜夜寒柏里’则增添了清冷之感。写作手法上,以梦为线索,将思乡之情与对兄弟扫墓的描写相融合,情感表达真挚而深沉。意境营造出一种宁静而略带忧伤的氛围,让读者能深刻感受到诗人内心的情感。主题上,主要表达了对故乡的思念以及对兄弟之情的牵挂,同时也透露出一种对时光流逝的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。