久雨喜晴检阅计院纪以舂容之篇敬用韵为谢

白居易为什么喜爱咏诗，邵雍也并非喜好吟哦。惭愧自己缺乏经世济民的方法，只是粗略怀有对百姓疾苦的关心。连绵整月的雨冲垮房屋，老人小孩对着苍天哭泣。我这个小臣负责管理百姓事务，百姓的疾苦深入我的肌肤（感同身受）。走路好像背着刺芒，坐下如同坐在藏着针的毡子上。再次拜告神明，我的寸心秉持坚定信念。减免租税偿还已有的债务，审议案件并且放宽刑罚。只求施行实在的政令，哪有闲暇去争夺虚名。上天的威严近在咫尺，昏暗的阴霾忽然散开光明到来。原有的禾苗既已丰硕，幼小的秧苗不再飘倒。雷部的阿香也显灵效验，排除阴云发出巨大的声响。推出太阳的光辉，然后在天外马上收声。年老的太守缓解了眼前的忧虑，叫来客人斟上浊酒。客人有劝我告老归乡的，难道我的前身是傅说那样的甘霖（能为百姓造福之人）吗？

老人和小孩。耄，mào，指年老；倪，ní，指小孩。；割草放牧，这里指管理百姓事务。；juān，免除。；昏暗的云雾。；zhì，幼小。；神话传说中推雷车的女神。；傅说为霖雨之命，后用为称美大臣之词。

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘乐天’‘尧夫’都是有名的诗人，以他们引出自己作诗的缘由；‘傅霖’的典故表达自己对是否能真正造福百姓的疑问。在情感表达方面，诗人充满了对百姓疾苦的深切同情，像‘弥旬雨翻屋，耄倪泣苍䫒。微臣职刍牧，痒痛入肌深。’描绘出长时间降雨给百姓带来的灾难，自己感同身受的状态。在意境营造上，先描绘久雨时百姓的凄惨和自己的忧心，如‘行若负刺芒，坐如隠毡针。’这种如芒在背、如坐针毡的描写生动地营造出压抑的氛围，而后又展现天晴后的生机，形成鲜明对比。主题思想围绕关心百姓疾苦、实施实政展开，诗人表达了自己作为官员想要通过减免租税、弛刑等实际措施来帮助百姓，而不图虚名的愿望。