久雨有感二首

宋 · 梁栋 · 五言律诗

原文
少年不学稼,老大生理拙。
入山采黄精,穷冬一尺雪。
虎狼正纵横,原野有白骨。
伤心重伤心,吾饥何足恤。
译文 / 白话释义

年少的时候不学习种庄稼,到老来谋生的能力就很拙劣。进入山中采挖黄精,深冬里有一尺厚的积雪。虎狼正在到处横行,原野上有累累白骨。伤心啊,极度伤心,我自身的饥饿哪里值得体恤。

注释

种植(谷物),泛指农业劳动。;生计、生活。;笨,不灵巧,这里指谋生能力差。;一种药用植物。;深冬。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了叙事的手法,先讲述自己少年时不学稼穑,导致老大生理拙的状况,后描述入山采黄精的经历,有简单的情节发展。在情感表达方面,诗中蕴含着深深的悔恨与无奈,悔恨少年不学农事,无奈于当下的饥饿处境。通过描绘虎狼纵横、原野白骨的景象,营造出一种凄惨、荒凉、危险的意境。主题思想上,既表达了对不事生产的悔悟,也反映出当时社会的不安定、生存环境的恶劣。诗人通过自身经历与所见所感,揭示了社会底层人民生活的艰难与困苦。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。