久雨骤晴山园桃李烂漫独海棠未甚开戏作
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
雨霁风和日渐长,小园尊酒答年光。
直令桃李能言语,何似多情睡海棠。
译文 / 白话释义
雨过天晴,微风和畅,白昼逐渐变长,在小园里举杯饮酒来回应这美好的年景时光。即使让桃李能够开口说话,又怎能比得上多情酣睡的海棠呢。
注释
雨停止,天放晴。音jì。;通‘樽’,酒杯。;即使,假使。;哪里比得上。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将桃李的烂漫与海棠的未甚开进行对比,并且通过假设‘桃李能言语’,更加突出了海棠的独特之处。在意境营造方面,前两句描绘出雨后天晴、风和日丽的景象,营造出一种闲适、惬意的氛围。情感表达上,诗人对海棠有着一种独特的喜爱之情,这种喜爱中或许还包含着对海棠不同流俗的赞赏。主题思想上,通过对桃李和海棠的不同状态的描写,可能暗示了诗人对世间不同类型事物或人物的态度,不看重表面的热闹与绚烂,而更欣赏含蓄内敛的美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。