寄外

寒霜到来的消息催促着捣衣声更加急促，在寒冷的闺房中给远方的人寄去思念的时候。料想应该是那孤独的游子的梦境，只能交付给枕头知晓了。

霜期来临的消息。霜的出现有一定的季节性，所以称为霜信。；捣衣石。古时人们常在秋天为远方的亲人准备寒衣，捣衣是制作寒衣的一个工序，所以砧声常常与思念远方之人联系在一起。；寒冷的闺房，这里指代思妇居住的地方。闺房是女子居住的内室，寒字既点明了季节的寒冷，也烘托出思妇内心的孤寂冷清。；孤独的旅客，这里指在远方的游子。；中间可以藏物的枕头。这里将游子的梦与枕函联系起来，有一种孤独之人只能与枕头相伴的孤寂感。

从文学手法上看，首句‘霜信催砧急’运用了拟人的手法，将霜信赋予了‘催’的动作，把抽象的季节信号变得生动起来，同时‘砧’这一捣衣的典型意象，点明了思妇为游子准备寒衣的情境，奠定了全诗的情感基调。‘寒闺寄远时’直抒胸臆，表明这是思妇在闺中思念远方之人的时候。后两句‘料应孤客梦，付与枕函知’则是思妇的想象，从自己的思念延伸到对游子的牵挂，猜测游子孤独的梦境也只有枕头知道，这种写法虚实结合，由实（自己的思念之情）入虚（游子的梦境），细腻地传达出思妇对远方游子的深切思念。在意境上，营造出一种寒冷、孤寂且充满思念的氛围，寒闺、孤客等词都加深了这种氛围的营造。主题思想围绕思妇对远方游子的思念之情展开，通过描写闺中的情景和对游子的想象，将思念之情表达得含蓄而深沉。