寄汪存南
清 · 施朝干 · 七言
汪存南的豪气不可拘束,以前我在青溪岸边见到他。他衣衫破旧布袍半碎,对富贵子弟投以白眼根本不屑一顾。心中志向像山峰般高耸堵塞心间,犹如万里长风呼啸。长江黄河仿佛流入座席之前,黑龙似乎倒垂在人头顶。汪子寄给我的信正逢除夕,我反复翻看那数百字的信件。很久没有回信我心中茫然,只怕匆忙间辜负了他的真心。自古以来入世出世各有其道,隐居者未必无大志出仕者也可能如小草般平凡。屈原抱石投江杜甫漂泊至死,那些轻薄之人作文故意颠倒黑白。如今你已过二十岁,可以去探究《齐谐》《博物志》之类的奇书了。我年纪较大如追逐飞鸿的人,照镜子时发现容颜难以自保。皇宫御沟边的杨柳春天一片青葱,忽然想起南京那如烟般飘零的景象。灯船鼓吹的盛景已经消逝,夜里和五位朋友饮酒谁还能清醒呢?此时张生陪着你睡下了,我和蔡生在前庭散步。郭生自己起来添加炉火,煮茶时满座飘着茶香。三更时急雨在屋角作响,抬头分不清银河与星星。悲喜的变化就在一瞬间,离开家乡都是孤独无依的。唉,鸡虫得失之类的小事无尽无休,良马一旦离开就会跌倒。劝你独自在二十四桥吟诗,不要哀怨扬州的月亮太过凄凉。
束缚、拘束,这里形容汪存南的豪气难以被束缚。;岸边,‘青溪湄’即青溪的岸边。;富贵人家的子弟,‘膏粱’指肥肉和细粮,常用来指代富贵人家。;形容狂风怒号的声音。;匆忙、仓促。;这里指代真心,‘孤肝膈’即辜负真心。;探究、研讨。;孤独的样子。;良马,这里以马喻人。;也是骏马的意思。
从文学手法上看,此诗运用了丰富的描写手法。如“踉跄布袍半碎裂,白眼肯顾膏粱儿”,通过外貌和神态描写,生动地刻画了汪存南的不羁形象,一个衣衫破旧且对富贵子弟不屑一顾的人物跃然纸上。在情感表达方面,诗中蕴含着对友人的思念、关切以及对人生境遇的感慨等多种情感。对友人汪存南,既有对其豪气的钦佩,又担心辜负他的来信情谊。同时诗人自己也抒发了对时光流逝、容颜老去的感叹。在意境营造上,诗中有诸多豪放又略带沧桑的画面,像“堆阜峥嵘塞方寸,喑呜万里天风吹。长江大河入几席,黑龙向人头倒垂”,营造出一种雄浑壮阔又带有个人心境的独特意境。主题思想上,既表达了对友人的态度与情感,也包含着对人生选择、历史人物遭遇的思考,展现出一种复杂而深沉的人生感悟。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。