记昔

元 · 魏初 · 七言绝句

原文
宝殿光辉记昔游,川原风物入悲愁。
儿时曾识东园老,弹指中间到白头。
译文 / 白话释义

在辉煌的宝殿中留下往昔游玩的记忆,山川原野的景色却融入了悲愁。小时候曾经认识东园的老人,弹指一挥间就到了白发苍苍的年纪。

注释

华丽的宫殿,通常用于皇家或重要场所,在古代文学中常象征着威严和辉煌。;山川原野,泛指大地的景色,常用来描绘广阔的自然景观。;东边的园子,可能是一个特定的园林或庭院,在诗中可能具有一定的象征意义或与作者的回忆相关。

赏析

此诗在文学手法上,运用了对比的手法,往昔的光辉与当下的悲愁形成鲜明对比,突出了时间的流逝和人生的变迁。情感表达上,通过回忆儿时的相识和如今的白发,抒发了对时光易逝、人生短暂的感慨,以及岁月带来的沧桑之感。意境营造上,描绘了宝殿的光辉和川原的风物,营造出一种宏大而又略带忧伤的氛围。主题思想方面,主要表达了对过去时光的怀念和对人生的思考,让人深刻感受到时间的无情和生命的脆弱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。