季夏朔天大雷电以雨
明 · 郭之奇 · 五言律诗
原文
檐光无间歇,一望总同云。
山海情初合,龙螭势几分。
奔涛交霹雳,骤雨失氤氲。
不睹空谷容,安知物象纷。
译文 / 白话释义
房檐下的光亮没有片刻停歇,一眼望去到处都是乌云。山海间的景象好像刚开始融合,蛟龙与螭龙(此处指云的形状像蛟龙螭龙)的气势各有几分。奔腾的波涛与霹雳相交错,骤雨让氤氲的雾气消散。如果看不到空谷中的景象,怎么能知道世间万物景象的纷纭复杂呢。
注释
古代传说中一种没有角的龙。古书中常用来形容蛟龙等神兽的形象,在这里用来形容云的形状像螭龙。;形容烟或云气浓郁。在诗中描绘出下雨前云雾缭绕的状态。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联通过描写檐下的光亮和满天的乌云,直接勾勒出一幅压抑昏暗的画面,为全诗奠定了基调。颔联运用了比喻和想象的手法,将山海与云的景象融合,把云想象成龙螭的形状,使画面富有动态和奇幻色彩。颈联中的‘交’字生动地描绘出奔涛和霹雳相互交织的壮观场景,‘失’字则精准地表现出骤雨使氤氲雾气消散的迅速。在情感表达方面,诗中蕴含着对自然力量的惊叹与敬畏之情。在意境营造上,全诗营造出一种宏大、壮阔又有些许神秘的氛围,仿佛将读者带入到那个雷电交加、山海云涛相连的震撼场景之中。主题思想上,诗人通过描绘季夏时节的雷电暴雨景象,传达出对自然万物复杂多样的感悟,暗示只有深入观察和体验自然,才能理解世间万象的纷繁。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。