寄谢察院高德进宪史寄来杨友直书居竹轩三大字

送来的三个字的墨宝尚未干透，堂前轩外的竹子舒展着对着那青色的美玉般的竹子。高雅的人无需用换鹅来换取书法，好客的人常常带着酒前来观赏。在月夜中常常怀念着那通往南京的道路，秋天的潮水没有消息寄往长干。清台的翠柏应当有千丈之高，静静地想象着风霜席卷大地的寒冷。

指像珠子一样的美石，这里形容竹子像美玉般。；相传王羲之曾以写经换鹅，后遂以'笼鹅'为换鹅的典实。这里借指用珍贵之物换取书法。；白下，南京的古称。通白下，即通往南京的意思。；古金陵里巷名，在今南京市秦淮区。这里代指友人所在之地。；古代观察天文气象的台，这里借指一种高远、清幽的环境。

从文学手法上看，此诗运用了对比和联想的手法，将杨友直的书法与堂轩的竹子相对比，营造出一种高雅的氛围；同时通过月夜怀南京、秋潮寄长干等联想，使诗歌的意境更加深远。情感表达上，表达了对杨友直书法的赞美以及对友人的思念之情。意境营造上，描绘了堂轩、竹子、月夜、秋潮等景物，营造出一种清幽、宁静而又带有一丝思念的意境。主题思想上，主要围绕着对书法艺术的欣赏以及友情的抒发展开。