寄西峰道士七首 其七
元 · 刘永之 · 七言绝句
原文
石室虚明隔紫烟,灵文中閟白瑶镌
丹书隐字谁能识,岁月应题建武年
译文 / 白话释义
那石室虚空而明亮,隔着紫色的烟雾,灵文中秘藏着用白瑶镌刻的文字。红色的丹书上隐藏的字有谁能够辨认呢,岁月应该是在建武年间题写的吧。
注释
隐藏,封闭。在诗中形容灵文被隐藏在石室中。;东汉光武帝刘秀的第一个年号,这里可能是一种特定的时间指代,增添了诗歌的历史感和神秘氛围。
赏析
这首诗意境清幽空灵,通过描绘石室、紫烟、灵文等元素,营造出一种神秘而静谧的氛围。写作手法上,运用了虚实结合的手法,‘虚明’的石室和‘隔紫烟’的景象给人以朦胧之感,而‘灵文中閟白瑶镌’则具体描绘了石室中隐藏的神秘文字,使读者仿佛身临其境。情感表达上,隐隐透露出一种对神秘未知的好奇和敬畏之情。从主题思想来看,可能是在表达对道家仙境或神秘文化的向往与探索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。