寄西峰道士七首 其四

元 · 刘永之 · 七言绝句

原文
小凤双吹紫玉簧,雪毛丹顶唱云章
碧桃开遍灵芝长,万壑千峰露气凉
译文 / 白话释义

小凤凰同时吹奏着紫色的玉簧,雪白羽毛、朱红色头顶的鸟儿唱着云彩般的文章。碧桃树开满了花,灵芝也在生长,万道沟壑、千座山峰都透露着清凉的气息。

注释

紫色的竹制乐器。在古代诗词中常用来形容乐器的精美或音乐的美妙。;雪白的羽毛和朱红色的头顶,常用来形容某些鸟类的外貌特征,这里可能是特定的一种鸟。;一种桃树,花多为粉红色或白色,非常美丽。常被用于诗词中象征美好的事物或仙境。;一种菌类植物,被视为仙草,具有药用价值和吉祥的象征意义。;形容山峦众多、沟壑纵横,描绘出广阔的山水景象。

赏析

在这首诗中,作者运用了丰富的写作手法。从描写角度看,有视觉上的‘小凤双吹紫玉簧’‘碧桃开遍’,听觉上的‘雪毛丹顶唱云章’,通过多种感官的描写,营造出了一幅生动而美好的画面。意境方面,‘万壑千峰露气凉’描绘出了广阔而清幽的自然景象,给人一种宁静、凉爽的感觉。情感表达上,字里行间流露出对西峰道士所处环境的赞美之情,仿佛在向读者展示一个世外桃源般的地方。从主题思想上看,可能是表达对道士生活的向往,以及对自然美景的热爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。