寄西峰道士七首 其五

元 · 刘永之 · 七言绝句

原文
夜礼珠衡佩玉锵,庆云低绕郁金章
空中鹤语神君至,睡鸭频添百和香
译文 / 白话释义

夜晚举行礼仪,珠衡佩玉锵锵作响,庆云低低环绕着郁金制成的符章。空中传来鹤的叫声,神君降临,睡鸭不断添着百和香。

注释

珠串制成的衡器,古代常作为道教仪式中的饰品,象征着神圣和高洁。;佩戴的玉石饰品,在古代文化中,佩玉不仅是装饰,还具有一定的礼仪象征意义。;祥瑞之云,古人认为庆云的出现是吉祥的征兆,常与神灵、福气等相关。;一种香草,其香气浓郁,在道教仪式中常被使用,具有辟邪、祈福等作用。;一种鸭形的香炉,里面燃烧着百和香,随着时间推移,香料不断燃烧,仿佛睡鸭在添香。

赏析

在这首诗中,写作手法丰富。从意境上看,营造出了一种神秘、清幽的氛围,夜晚的礼仪、低绕的庆云以及鹤语等元素,仿佛将读者带入了一个超凡脱俗的境界。情感表达上,既有对道教仪式的庄重之感,又隐隐透露出一种对神灵降临的期待与敬畏。从文学手法角度,‘珠衡佩玉锵’运用了拟声手法,生动地描绘出礼仪时佩饰发出的清脆声响,增强了画面的听觉效果。‘庆云低绕郁金章’则通过对庆云环绕郁金章的描写,烘托出一种神秘的氛围。整首诗以细腻的笔触描绘了道教场景,主题围绕着与神灵的交流和对道教仪式的展现,展现了诗人对道教文化的独特感受和理解。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。