寄兴
清 · 黄文仪 · 五言绝句
原文
潮汐期无爽,波涛吐纳中。
降舛关地气,呼吸运相通。
译文 / 白话释义
潮汐的涨落从来不会有差错,在波涛的吞吐之中。灾祸的降临与地气相关,(两者之间)呼吸运行是相互连通的。
注释
期,这里指潮汐涨落的周期;无爽,没有差错的意思。爽,有违背、差失的含义,如‘女也不爽,士贰其行’(《诗经·卫风·氓》)。;降,降临;舛,本义为相违背,这里可理解为灾祸。;关联、相关的意思,在句中表示降舛与地气之间的联系。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了白描手法,简洁地描绘出潮汐的规律以及其与地气之间的联系。在情感表达上,较为隐晦,没有明显的喜怒哀乐情绪,更多的是一种对自然现象和其背后规律的冷静观察与思考。在意境营造方面,通过‘潮汐’‘波涛’等意象,构建出一种宏大而神秘的自然意境。主题思想上,探讨了自然现象与地气的关系,反映出古人对自然规律的探索精神。整体诗风简洁质朴,短短几句勾勒出一种宏观的自然观念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。