寄兴
清 · 黄文仪 · 五言绝句
原文
月射阳精耀,星分日气光。
至人凌倒影,夜夜月辉扬。
译文 / 白话释义
月亮散射着太阳的精华而闪耀,星辰分得了太阳的光芒。超凡的人凌越于颠倒的光影之上,每夜月光都在辉耀传扬。
注释
太阳的精气,这里指代太阳。;道德修养达到最高境界的人,这里指超凡之人。出自《庄子·逍遥游》‘至人无己,神人无功,圣人无名。’;超越、越过。如‘会当凌绝顶,一览众山小。’;这里可能指一种光影颠倒的神秘现象,或者是一种奇幻的景象。
赏析
从文学手法上看,前两句‘月射阳精耀,星分日气光’运用了赋的手法,直接陈述月与星和太阳之间的关系,简洁而明确地描绘出一种天体之间相互关联的宏大画面。在情感表达方面,诗中透露出一种对超自然力量或者超凡之人的崇敬之情。意境营造上,诗人通过描绘月、星、日这些宏大的天体元素,构建出一种浩瀚、神秘的宇宙意境。主题思想围绕着对超凡之人的敬仰以及对天体运行中蕴含的神奇力量的惊叹。整体来看,这首诗短小精悍,却通过简单的几句勾勒出丰富的想象空间。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。