寄兴
清 · 黄文仪 · 五言绝句
原文
梦中游八极,醉里傲乾坤。
觉悟浮生事,应知入道门。
译文 / 白话释义
在梦中畅游八方极远之地,醉意里傲然面对天地。一旦觉悟到人生在世的事情,就应该知晓进入修道之门。
注释
最边远的地方,指天下。;空虚不实的人生,指人生在世,虚浮不定。;指道家或道教。
赏析
从文学手法上看,首联‘梦中游八极,醉里傲乾坤’采用对仗的手法,‘梦中’对‘醉里’,‘游八极’对‘傲乾坤’,工整巧妙。在意境上,营造出一种超脱尘世、潇洒不羁的氛围,通过‘梦中游’和‘醉里傲’这样的表述,展现出一种极为广阔自由的空间感,仿佛脱离了现实的束缚。情感表达方面,传达出一种对自由的向往以及超脱世俗的洒脱之感。从主题思想来说,此诗表达了对浮生的思考,认为在经历了对世间之事有所觉悟之后,应走向道门,体现出一种出世的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。