出无王事牵,入不治居舍。
chū wú wáng shì qiān , rù bù zhì jū shě 。
蒿藜入墙屋,尘垢变几架。
hāo lí rù qiáng wū , chén gòu biàn jǐ jià 。
糟糠苟无忧,智力取自暇。
zāo kāng gǒu wú yōu , zhì lì qǔ zì xiá 。
逢诗即废日,得客辄忘夜。
féng shī jí fèi rì , dé kè zhé wàng yè 。
积懒遂成性,习勤反如诈。
jī lǎn suì chéng xìng , xí qín fǎn rú zhà 。
几不类怠傲,愧耻将何谢。
jǐ bù lèi dài ào , kuì chǐ jiāng hé xiè 。