寄严文炳
宋 · 陈造 · 五言律诗
原文
严子从我时,修竦峙双鹄。
章绶裹瘦躯,此相胡宜肉。
当嗣溧阳尉,苦语叩哀玉。
宁当苏门翁,清啸答幽谷。
译文 / 白话释义
严文炳跟随我的时候,身姿修长如同双鹄般耸立。系着官印丝带的清瘦身躯,这样的形象怎会适合肥胖呢。他应当继任溧阳尉这一职位,恳切的话语如同叩击美玉般动人。宁愿做苏门山上的隐者,在幽静的山谷中清啸应答。
注释
高耸挺立。竦(sǒng),高起,直立。峙(zhì),直立,耸立。;官印和系印的丝带,代指官职。;继承,接续。;犹苦言,逆耳的忠言。;指如玉声凄清的音响。
赏析
从文学手法上看,诗中运用了比喻的手法,如‘修竦峙双鹄’将严文炳的身姿比作双鹄,形象地写出其身姿的修长与挺拔,生动地勾勒出人物的外在形象特征。在情感表达方面,既有对严文炳的欣赏,从对其形象和言语的描写中可以感受到,同时也透露出一种对其可能的人生选择的期许,像希望他能成为像苏门隐者那样的人物,有一种对高雅脱俗生活境界的向往。在意境营造上,通过描写严文炳清瘦的形象、恳切的话语,以及与苏门隐者的关联,营造出一种既带有尘世官场气息又有超凡脱俗的清幽意境。主题思想上,主要围绕着对严文炳这一人物的刻画与期许展开,表现出诗人对人物的独特理解以及自身的价值取向。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。