寄郢州崔守八首

宋 · 陈造 · 七言绝句

原文
雍郎高韵似文同,水墨仍参二米风。
解搴山川归短幅,可能陆续寄来鸿。
译文 / 白话释义

雍郎高雅的韵味就像文同一样,他的水墨画还融入了米芾、米友仁父子的风格。他能将山川的神韵截取融入到短小的画幅之中,是否能够像大雁传书一样陆续寄给我呢?

注释

可能是一位姓雍的男子,具体身份需结合更多背景信息确定;高雅的韵味、情致;宋代著名画家,擅长画竹等;指宋代米芾(fú)、米友仁父子,他们在水墨画方面有很高的造诣;此处可理解为截取、采取;表示有先有后,时断时续;飞来的大雁,古人常以大雁传书,这里代指寄来画作

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了类比的手法,将雍郎的高韵与文同相比,把他的水墨风格与二米联系起来,借助这几位知名画家的风格特点,来烘托雍郎绘画艺术的独特与高超,使读者能够更直观地感受到雍郎绘画在风格和韵味上的卓越之处。在情感表达方面,诗中透露出对雍郎绘画的欣赏与喜爱之情,最后一句还表达了对雍郎画作的期待,希望他能像大雁传书一样将画作寄来。在意境营造上,诗中提及‘水墨’‘山川’等元素,勾勒出一幅充满艺术气息的山水墨画意境。主题思想上,主要是对雍郎绘画艺术的赞扬以及对他画作的期待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。