纪游
宋 · 赵善括 · 七言
层层浓云就像泼洒的黑墨,几点稀疏的雨点晶莹闪烁。桃花李花红红白白相互映衬,不知不觉间东风已将它们的踪迹扫去。深山里绿树成荫新树茂密,悬崖如倒挂在碧空之中。泉水奔泻发出万千霹雳般的声响,长虹飞架有三百尺之长。倒骑着跛驴回头对客人说话,眼前的春景都能看清。到茅舍敲门讨一杯琥珀色的美酒,古寺里击鼓并非是为了美食。我如今已经饱览大自然的神奇力量,风吹开浮云露出白日。不再厌恶攀登险峻的山路,从高处能将低处尽收眼底。向下俯瞰群峰如同五块顽石,回首一笑顿觉天地变得狭窄。兴致一来拄着拐杖绕山而行,山洞幽深岩石遥远难以探测。在相思涧边品尝寒冷的水滴,一抹暮色烟雾让山色更显壮美。探寻仙人不见徒留回忆,让我为今昔之事而感伤。走遍道人山房的幽僻之处,醉意中仿佛是从仙界被贬谪而来。在梦中听到天上的仙乐,还想再打听飞升上天的好消息。
光亮、鲜明的样子,dí lì;跛脚的驴,jiǎn lǘ;美食,出自《书·洪范》等,yù shí;崎岖险峻,qí xiǎn;攀登,dēng zhì;向下看,xià kàn;同‘绕’,围绕,rào;舀取,zhuó;寻求仙道,xún zhēn;幽僻之处的游历,yōu lì;指天上的音乐,神话传说中为仙乐,jūn tiān guǎng yuè
这首诗在意境上极为壮阔,开篇以浓云泼墨、疏雨晶莹勾勒出一幅富有动态感的雨景图,紧接着描绘了桃李花被东风吹散后的景象,从绚烂到消逝,充满了时光易逝之感。在描写深山景色时,诗人通过“绿暗”“春空碧”“泉声泻出万霹雳”“长虹飞过三百尺”等词句,营造出一种空灵而又壮阔、静谧而又充满生机的意境。在写作手法上,诗中多处运用了夸张的手法,如“泉声泻出万霹雳,长虹飞过三百尺”,将泉水声比作万霹雳,夸张地写出了泉水奔涌的磅礴气势,将长虹的长度夸大为三百尺,极言景色之奇伟。情感表达丰富,既有对自然美景的陶醉喜爱,又有对时光易逝的感慨,还有在寻真不得后的伤感惆怅。主题思想上,诗人通过纪游的所见所感,表达了对自然的敬畏与热爱,对仙境的向往以及对人事变迁的感叹。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。