己酉秋日待家大人游金钟山
近代 · 袁嘉谷 · 七言绝句
原文
山村茅屋两三家,篱豆花香杂稻花
好上青云最高处,吟诗遥对海山霞
译文 / 白话释义
山村中有两三家茅草屋,篱笆旁的豆花香气夹杂着稻花的香气。最好登上那最高的青云之处,吟诗的时候遥遥对着海上的山霞。
注释
己酉是干支纪年法中的一个年份,具体年份需根据上下文或历史背景确定。;即扁豆,是一种常见的豆类植物,可作为蔬菜食用。这里描绘了篱边的扁豆花,增添了乡村的田园气息。;夹杂、混合的意思,生动地写出了豆花香与稻花香相互交融的情景。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,简单勾勒出山村的宁静景象,如‘山村茅屋两三家,篱豆花香杂稻花’,以朴素的语言展现出乡村的生活气息。情感表达上,诗人渴望登上高处,吟诗对霞,体现出他对自由、开阔境界的向往和追求。意境营造方面,‘海山霞’营造出一种宏大、壮丽的意境,与诗人登高赋诗的心境相契合。主题思想上,表达了诗人对乡村生活的热爱以及对自由、美好境界的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。