寄渊仲深
宋 · 释行海 · 七言绝句
原文
一树梅花独对门,雪风吹雁没寒云
梦魂昨夜东南去,行尽江山不见君
译文 / 白话释义
有一树梅花正独自对着家门,寒风吹着雪花,大雁隐没于寒冷的云间。昨夜梦魂向东南飘去,走遍了山川河流却没有见到你。
注释
可能是诗人的友人名字。;隐没,消失。读mò。
赏析
从文学手法上看,首句‘一树梅花独对门’通过描写一树独自对着门的梅花,运用了意象描写,梅花往往象征着高洁、孤傲等品质,在此处既点明环境,又为下文抒情做铺垫。‘雪风吹雁没寒云’一句将雪风、大雁、寒云组合在一起,勾勒出一幅寒冷、萧瑟的画面,其中‘吹’和‘没’两个动词生动地表现出风的凛冽和大雁消失于寒云之中的动态感。在情感表达方面,后两句‘梦魂昨夜东南去,行尽江山不见君’直抒胸臆,通过写梦中去寻找友人,走过无数山川却未见到友人,表达出对友人深深的思念之情。在意境营造上,前两句营造出一种寒冷、孤寂的氛围,这种氛围与诗人思念友人却不得见的孤独心情相契合。主题思想主要是表达对友人的思念,以景衬情,情寓于景之中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。