寄赠龙兴诸寓公四首

元 · 郭钰 · 七言绝句

原文
孺子祠前湖水东,几回清夜梦吴公。
白云何事他山去,不管长封紫极宫。
译文 / 白话释义

在孺子祠的前面,湖水向东流淌,多次在清夜之中梦到了吴公。白云为何要到别的山上去呢,全然不管长久地封存在紫极宫。

注释

指徐孺子,东汉名士,以品德高尚著称。这里可能是借用其典故来表达对先贤的怀念。;古代道观名,通常是道教修炼和举行仪式的场所,在诗中可能具有一定的象征意义。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了拟人的手法,赋予白云以人的情感和行为,‘白云何事他山去,不管长封紫极宫’,将白云的离去写得颇具人情味,增添了诗歌的趣味性和生动性。在情感表达上,通过对梦吴公以及白云的描写,表达了诗人对过去的怀念和对现状的感慨。意境营造上,‘孺子祠前湖水东’描绘出了一幅宁静的湖景,与诗人内心的思绪相呼应,营造出一种悠远、深沉的意境。主题思想方面,可能是在感慨时光的流逝和人事的变迁,同时也表达了对某些事物或人的眷恋之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。