寄张贞居
元 · 王冕 · 七言律诗
原文
句曲山人毛发古,苍精龙佩羽衣轻。
道高不授中黄秩,天下皆传外史名。
石菌云融丹气拥,玉壶春艳紫霞生。
楼居又近林和靖,约我寻梅取次行。
译文 / 白话释义
句曲山的山人毛发古朴,苍精之龙佩着轻盈的羽衣。道高德重却不接受中黄之职,天下都传颂着他外史的声名。石菌之上云雾融合,丹气簇拥,玉壶中的春色艳丽,紫霞萌生。楼居之处又靠近林和靖,约我依次去寻梅游玩。
注释
山名,在今江苏句容境内。古代传说此山为道家七十二福地之一。;道教指脾神。在古代道教理论中,脾被视为重要的内脏器官,与人体的气血运行等方面有关。这里可能是借指某种与道教修行相关的职位或境界。;古代官名,周代设置,掌记载天子言行和四方之事。这里可能是对张贞居的一种尊称,暗示他知晓天下之事,声名远扬。;林逋,字君复,北宋著名隐逸诗人。他隐居西湖孤山,植梅养鹤,终生不仕,世称'梅妻鹤子'。这里提到与林和靖相近,增加了诗歌的文化内涵和意境。
赏析
这首诗在文学手法上运用了夸张和想象,如'苍精龙佩羽衣轻',通过想象写出了张贞居的超凡脱俗。情感表达上,流露出对张贞居道高德重的钦佩之情,以及对其生活方式的向往。意境营造上,描绘出了神秘、清幽的氛围,'石菌云融丹气拥,玉壶春艳紫霞生'等句,营造出了一种仙境般的景象。主题思想方面,主要是赞美张贞居的品德和生活,同时也表达了诗人对这种超凡脱俗生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。