寄钟子充
宋 · 钱厚 · 七言律诗
原文
倦倚吴门思泬寥,怀人清致诗满瓢。
池塘芳草梦初断,风雨落花魂正销。
一百五日寒食节,二十四浦春江潮。
遥知药圃晓经????,舍后蘼芜添绿苗。
译文 / 白话释义
疲倦地靠着吴门思念那空旷高远之处,怀念友人高雅的情致使得诗兴满满。池塘边芳草萋萋美梦刚刚结束,风雨中落花飘零魂魄正在消散。一百零五日是寒食佳节,二十四条江浦涌起春江大潮。远远知晓清晨在药圃里锄地,屋舍后面的蘼芜又添新绿苗。
注释
xuè liáo,空旷清朗,亦形容心情寂寞孤独。;zhú,用锄头掘。;mí wú,一种香草。
赏析
从文学手法上看,首联‘倦倚吴门思泬寥,怀人清致诗满瓢’直接抒情,写出诗人在吴门的倦意以及对友人的思念之情,‘诗满瓢’运用夸张手法表现出因思念友人而诗兴大发。颔联‘池塘芳草梦初断,风雨落花魂正销’是借景抒情,通过描写池塘边芳草美梦的断绝和风雨中落花魂魄消散的景象,营造出一种凄美、哀怨的意境,烘托出诗人对友人思念却不得见的惆怅。颈联‘一百五日寒食节,二十四浦春江潮’在写作上运用了数字相对的手法,寒食节的日期和春江潮涌的江浦数量相对,增强了诗句的节奏感和表现力,同时寒食节与春江潮的景象也暗示着时光的流转和世事的变化。尾联‘遥知药圃晓经㔉,舍后蘼芜添绿苗’通过想象友人在药圃劳作的情景,将思念之情进一步延伸,虚实结合,使诗歌的情感更加丰富饱满。在情感表达方面,整首诗围绕着对友人的思念展开,从开始的倦意中思念友人,到中间借景抒情表达惆怅,再到结尾想象友人的生活,思念之情贯穿始终。意境上,既有吴门的空旷寂寥,又有池塘芳草、风雨落花的凄美,还有寒食节与春江潮的时间与自然景象的宏大之感。主题思想主要是表达对友人深深的思念之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。