蓟州公署遇雨久阴奉怀王亭皋寅丈

长时间的降雨使得园林湿润，到处都能听到斑鸠鸣叫的声音。排遣忧愁打开书卷来阅读，为避开湿气点燃香来焚烧。依傍着台阶的花朵应该是变得瘦弱了，归巢的鸟儿像是离群失伴。闭塞的阴云谁有办法驱散呢？推动太阳使其从层层云间出来吧。

地名，古代的行政区划。；古代官员办公的处所。；水边的平地。这里可能是友人的字或者号。；点燃香。炷，这里作动词，点燃的意思。；靠近台阶。傍，靠近；砌，台阶。

这首诗在意境上营造出一种久雨阴沉、略显压抑的氛围。首联通过描写积雨使园林湿润以及处处可闻的鸠鸣，勾勒出一幅雨景图，奠定了全诗的基调。颔联‘拨愁开卷读，避湿炷香焚’，从诗人自身的行为入手，‘拨愁’二字直接点明了诗人因久雨而产生的愁闷情绪，通过开卷读书、焚香避湿这些细节描写，细腻地展现了诗人在阴雨中的生活状态。颈联运用拟人的手法，‘傍砌花应瘦’将花在久雨中的状态拟人化，仿佛花朵如同人一样因为久雨而消瘦；‘归巢鸟失群’也把鸟的归巢赋予了失群的孤独感，进一步渲染出一种孤寂的氛围。尾联‘闭阴谁有术，推日出层云’，诗人以问句的形式表达出对驱散阴云、迎来晴天的渴望，也暗示出诗人想要摆脱这种沉闷压抑状态的心情，从侧面反映出诗人内心的无奈与期待。整首诗情感表达较为含蓄，主题围绕着久雨带来的愁闷以及对晴天的盼望展开。从文学手法上看，有细节描写、拟人等手法，多种手法的运用使诗歌富有感染力。