句
宋 · 郑起 · 七言
原文
湘妃雨后来池看,碧玉盘中弄水晶
译文 / 白话释义
湘妃在雨后到池边来看,(荷叶)像碧玉盘里摆弄着水晶(水珠)。
注释
舜的两个妃子娥皇和女英,相传她们投湘水而死,成为湘水之神。;碧绿色的玉盘,这里用来比喻荷叶。;摆弄、戏耍,这里描绘水珠在荷叶上滚动的样子。;这里指水珠,因其清澈透明如同水晶。
赏析
从文学手法上看,此句运用了比喻的手法,将荷叶比作碧玉盘,把水珠比作水晶,生动形象地描绘出雨后荷叶上水珠滚动的清新、灵动画面。在情感表达方面,传达出一种闲适、对自然之景的喜爱之情。在意境营造上,通过描绘湘妃看池中的景象,给画面增添了一种神秘而优美的氛围,仿佛将读者带入到一个充满诗意的仙境之中。主题思想上,着重表现了自然之景的美妙以及观赏者对这种景色的陶醉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。