绝句

宋 · 敖陶孙 · 五言绝句

原文
霜风欺断柳,星月爱平芜。
船暖知村近,钟寒想寺孤。
译文 / 白话释义

寒霜之风欺凌着折断的柳枝,星月喜爱那平坦的草地。船中温暖让人知道村庄就在附近,钟声清冷让人联想到寺庙的孤寂。

注释

刺骨寒风。;欺凌,这里指风对柳的摧残。;折断的柳枝。;草木丛生的平旷原野。;寒钟,因钟声给人清冷的感觉。;寺庙的孤寂。

赏析

从文学手法来看,这首诗对仗工整。‘霜风’对‘星月’,‘欺’对‘爱’,‘断柳’对‘平芜’,‘船暖’对‘钟寒’,‘知村近’对‘想寺孤’,通过这样严谨的对仗,使诗歌形式整齐,节奏明快。在意境营造上,诗中描绘了一幅秋冬的夜景图,霜风、断柳给人一种萧瑟之感,而星月、平芜又添几分宁静,船暖与钟寒的对比,一暖一寒,村近与寺孤的对照,一聚一孤,营造出丰富且深邃的意境。在情感表达方面,既有对秋冬季节寒冷、萧瑟的感受,又透露出一种淡淡的孤寂之情。主题思想上,诗人通过对眼前景物的描写以及自身感受的表达,展现出对自然景象细致的观察以及内心复杂的情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。