绝句
清 · 潘高 · 七言绝句
原文
杏花风起雨如丝,人在轻寒暮阁时。
杨柳毵毵春院闭,青鸠啼上最高枝。
译文 / 白话释义
杏花盛开的时候,微风轻拂,细雨如丝。人在傍晚微寒的楼阁之中。杨柳细长柔软,春日的庭院紧闭,青色的鸠鸟啼叫着飞上最高的树枝。
注释
毛发、枝条等细长的样子。这里形容杨柳枝条细长柔美的姿态。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,简单勾勒出一幅暮春的画面。首句‘杏花风起雨如丝’直接描绘出杏花盛开时微风与细雨交织的景象,点明时节。‘人在轻寒暮阁时’则把人物引入画面,暮阁之中的人感受到轻寒,暗示出一种静谧而略带孤寂的氛围。‘杨柳毵毵春院闭’中‘毵毵’生动地描绘出杨柳细长柔美的姿态,庭院紧闭,更添一种封闭、幽寂之感。最后一句‘青鸠啼上最高枝’以动写静,青鸠的啼叫打破寂静,又衬托出整体环境的清幽。在情感表达方面,全诗没有直接抒情,但通过对暮春景象的描绘,传达出一种淡淡的惆怅和孤寂之情。在意境营造上,整首诗构建出一个暮春傍晚微寒、寂静的庭院意境,给人一种幽远、静谧又略带凄凉的感觉。主题思想上,表现出对暮春时节的感触以及在这种环境中的幽思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。