绝句

近代 · 章以荣 · 七言绝句

原文
似水年华不忍看,朝朝俗累更无端
明朝欲弃鸡犬去,读易深山古木寒
译文 / 白话释义

像流水般的美好年华让人不忍心去看,每天都被世俗的负担所困扰且没有缘由。明天想要舍弃鸡犬等琐事离开,在深山古木中研读《易经》感受那寒冷的气息。

注释

像水一样流动的年华,形容时光如流水般迅速流逝,常用来感慨岁月的易逝。;每天,从早到晚,表示时间的连续性。;世俗的负担和烦恼,指被尘世的琐事所束缚和困扰。;鸡和狗,常用来指代琐碎的家务事或世俗的生活。;研读《易经》,《易经》是中国传统经典之一,被视为哲学和占卜之书,在这里体现了作者对精神追求的一种方式。

赏析

在这首诗中,作者运用了对比的写作手法,将美好的年华与世俗的累加以对比,突出了对世俗的厌倦和对宁静生活的向往。情感表达上,充满了对世俗的无奈和对远离尘世、追求精神宁静的渴望。意境营造上,通过‘朝朝俗累’‘深山古木寒’等词句,营造出一种清冷、孤寂的意境,让人仿佛能感受到作者内心的那份宁静与超脱。主题思想上,表达了对世俗生活的反思和对精神追求的重视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。