绝句六首 其二

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
桐花落尽水初生,燕子时来访旧人
我亦是今还是昔
迎君一笑不分明
译文 / 白话释义

桐树的花全部飘落,水面开始有了新的水波生成,燕子时常来拜访曾经的主人。我现在也是如同过去一样呢?迎接你时微微一笑,却分辨不清楚到底是过去还是现在。

注释

桐树的花,桐树是一种常见的乔木,桐花通常在春季开放,花色多为白色或紫色,具有一定的观赏价值。;鸟类的一种,春天常见,常栖息于人家屋内或屋檐下,以昆虫为食,是春天的象征之一。;过去的人,曾经与之有过交往或情感联系的人,这里指曾经居住在这里的主人,也可能蕴含着对过去生活的怀念。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将过去与现在进行对比,突出了时光的流转和人物情感的复杂。情感表达上,通过燕子来访旧人等细节,含蓄地表达了对过去的怀念和对当下的感慨。意境营造方面,描绘了桐花落尽、水初生的景象,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。主题思想上,可能是在感慨时光变迁,同时也表达了对故人的深情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。