绝句七首 其三

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
二百年来瓜豆剖,女娲初补此天穹
东南一峡银河水,织女牛郎意不同
译文 / 白话释义

两百年来像瓜豆一样被分割,女娲当初补好的这片天空。东南边有一道像银河的水流,织女和牛郎的心意各不相同。

注释

像瓜豆一样被分割,形容国家或地区被分裂的状态。此词形象地描绘了长期以来的分裂局面,给人以强烈的视觉冲击。;中国古代神话中的创世女神,传说她抟土造人、炼石补天。这里借女娲补天的典故,表达对曾经完整天空的怀念和对现实分裂的感慨。

赏析

从写作手法来看,诗人运用了形象的比喻,将两百年来的分裂比作瓜豆被剖,生动地展现了历史的沧桑和动荡。意境上,营造出一种宏大而又悲凉的氛围,通过‘女娲初补此天穹’,暗示了对曾经的完整和美好的怀念。情感表达上,流露出对国家分裂的痛心和对和平统一的渴望。主题思想上,以神话传说中的织女牛郎为喻,表达了对不同地区人们心意不同却应走向统一的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。